08 abril 2011

'Gnomeu & Julieta', anões de jardim fazem as vezes dos personagens de Shakespeare

Bem-humorada, animação tem inspirada trilha sonora com sucessos de Elton John

Tão difícil quanto recontar uma história clássica com originalidade é parodiá-la também sem incorrer nas mesmas, digamos, piadas. Ponto para Gnomeu & Julieta, animação inglesa que brinca com a mais famosa história de amor de todos os tempos sem perder a graça.

Nessa adaptação mais do que livre de Shakespeare, há Capuletos e Montéquios. Mas os humanos não protagonizam a história, e sim seus anões de jardim, que ganham vida quando não estão por perto.

Capuletos têm gnomos vermelhos. Montéquios, azuis. Inimigos como seus donos, enfrentam-se e disputam, de certa forma, quem tem o mais belo jardim. O herói dos azuis é o jovem Gnomeu (com a voz de James McAvoy no original e de Daniel Oliveira em português), anãozinho de jardim intrépido.

Depois de uma aventura noturna em terreno inimigo, o azul conhece Julieta (dublada por Emily Blunt e Vanessa Giácomo), anãzinha vermelha, superprotegida pelo pai. E aí começam as desventuras do casal apaixonado, contrariando a vontade dos pais.

Entre seus trunfos, o desenho tem uma trilha sonora de primeira, com hits de Elton John como "Your song", "Don't breaking my heart" e "Crocodile rock". E personagens carismáticos, em especial a "sapa" que ajuda Julieta e Gnomeu - e lembra Dorie, a peixinha esquecida de Procurando Nemo.

Além dos personagens principais, o "elenco" conta com outros tipos de jardim, como um cogumelo que se comporta como cão, um flamingo de plástico ensandecido etc.

http://www.youtube.com/watch?v=QUyYcztQJFs&feature=player_embedded
 
Saraiva Conteúdo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

© Retalhos no Mundo - 2013. Todos os direitos reservados.
Criado por: Roberta Santos.
Tecnologia do Blogger.
imagem-logo